Maar ze is absolute buitencategorie in korte verhalen. In 2005 debuteerde Van Hassel met de verhalenbundel IJsregen, in juni 2007 vervolgd door haar tweede verhalenbundel Witte veder. De derde verhalenbundel Ezels verscheen in 2012 en in 2014 publiceerde ze Hier blijf ik, een bundel met 45 korte verhalen bij foto's.

In 2014 schreef Van Hassel 'Duizend tongen' met vijf portretten van Rotterdammers die meertalig zijn. In 2015 verscheen "De ochtenden", een keuze uit haar verhalen door Jan van Mersbergen. In 2019 verscheen de verhalenbundel "Nederzettingen".